昨年の2月26日に翻訳サイトDeepLの紹介をしました．そのときには，日本語対応ではないということを書きましたが，少し出遅れましたが，今月19日に日本語に対応しました．
まあ，とりあえず試してみてください．翻訳品質の高さにかなりの衝撃があります．たぶん，我々言語処理の専門家の方が衝撃が大きいかもしれません．
https://www.deepl.com/translator
ちなみに，訳文の品質は非常に高く，インクリメンタルな翻訳もできるのですが，並列句の解析を間違えることがあります．
「PCの付属品にはライセンスや後のサポートで必要な物が含まれています」を訳すと，"The accessories of the PC include everything you need for licensing and support."となり，ライセンスとサポートを並列句として訳してしまいます．人間でも間違えますし，別の状況ではこの解釈が正しい場合もありますので，常識がないと正確に文を捉えられない例になっていて，元来難しいのですが．
